Index: src/file.c
===================================================================
--- src/file.c	(revision 1255)
+++ src/file.c	(revision 1256)
@@ -509,12 +509,17 @@
 /* ---------------------------------------------------------------------------
  * writes the quoted string created by another subroutine
  */
+static DynamicStringType pqs_ds;
 static void PrintQuotedString(FILE * FP, char *S)
 {
-	static DynamicStringType ds;
+	CreateQuotedString(&pqs_ds, S);
+	fputs(pqs_ds.Data, FP);
+}
 
-	CreateQuotedString(&ds, S);
-	fputs(ds.Data, FP);
+void file_uninit()
+{
+	if (pqs_ds.Data != NULL)
+		free(pqs_ds.Data);
 }
 
 /* ---------------------------------------------------------------------------
Index: src/file.h
===================================================================
--- src/file.h	(revision 1255)
+++ src/file.h	(revision 1256)
@@ -74,4 +74,6 @@
 #endif
 #endif
 
+void file_uninit();
+
 #endif
Index: src/main.c
===================================================================
--- src/main.c	(revision 1255)
+++ src/main.c	(revision 1256)
@@ -1602,6 +1602,7 @@
 
 	FreeLibraryMemory(&Library);
 	pcb_fp_uninit();
+	file_uninit();
 
 #define free0(ptr) \
 	do {  \