Index: trunk/util/boxsym-rnd/parser.awk
===================================================================
--- trunk/util/boxsym-rnd/parser.awk	(revision 4880)
+++ trunk/util/boxsym-rnd/parser.awk	(revision 4881)
@@ -78,7 +78,7 @@
 				print "ERROR: multiple definitions of " pin "/" $1 " in line " NR > "/dev/stderr"
 				exit 1
 			}
-			PIN[pin, $1] = del1($0)
+			PIN[pin, $1] = strip(del1($0))
 		}
 		else if ($1 == "invcirc") {
 			if (PIN[pin, $1] != "") {