Index: layersel/layersel.c
===================================================================
--- layersel/layersel.c	(revision 8488)
+++ layersel/layersel.c	(revision 8489)
@@ -125,7 +125,9 @@
 	box = gtkc_hbox_new(FALSE, 0);
 	label = gtk_label_new("group1");
 	gtk_label_set_angle(GTK_LABEL(label), 90);
+	gtk_label_set_ellipsize(GTK_LABEL(label), PANGO_ELLIPSIZE_END);
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(box), label, FALSE, FALSE, 0);
+
 	image = test_gdk_pixbuf_fill();
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(box), image, FALSE, FALSE, 0);
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(box), gtk_vseparator_new(), FALSE, FALSE, 2);